Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/cour 
     COUR     
FEW II-1 cohors
COUR, subst. fém.
[AND : curt ; DÉCT : cort1 ]

A. -

"Espace ouvert relevant d'une maison" : ...tout coyement et doulcement hurte a l'huys de la court (C.N.N., c.1456-1467, 442).

 

-

En partic. [Dans un château-fort] : ... [le chevalier] picque son courtaut et fait tant en peu d'heure qu'il est en la basse court de son hostel descendu, ou il trouva ung varlet qui le deffist de son cheval. (C.N.N., c.1456-1467, 111).

B. -

"Assemblée de personnes"

 

-

[Vocab. judiciaire] : N'a gueres qu'en la ville de Mons, en Haynau, ung procureur de la court dudit Mons... (C.N.N., c.1456-1467, 150).

 

-

[Vocab. relig.] : ...ne puis [je] donc pas (...) moy qui tant ay veu de choses en court de Romme, et en tant de divers lieux, sçavoir par parolles faire convertir ces perdriz, qui est chair, de poisson devenir (C.N.N., c.1456-1467, 583).

 

-

[Vocab. féod.] "Cour (de roi ou de seigneur)" : Comme gens de court se trouvent voluntiers avec les dames, ilz furent contens de soy gouverner a l'appetit de celuy qui les avoit mis en train (C.N.N., c.1456-1467, 475). ... [le chevalier] le lendemain au matin avec son hoste a la court retourna (...) tost après la court se partit du païs, et il suyvit le train. (C.N.N., c.1456-1467, 481).

 

-

[Vocab. allégorique] : Si vous avez entretenu ung gentilhomme en cas d'amours, ce n'est pas chose defendue en la court d'honneur (C.N.N., c.1456-1467, 165). Ung tresgracieux gentilhomme, desirant d'emploier son service et son temps en la tresnoble court d'Amours... (C.N.N., c.1456-1467, 252).
 

Cent Nouvelles Nouvelles Roger Dubuis


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.